Endlich habe ich einen pw-safe gefunden der mir richtig gut gefällt 
KeePass ist einfach zu bedienen, läuft auch auf USB-Sticks und die Passwörter lassen sich bequem in beliebig vielen Kategorien verwalten. Ausserdem gibt es diverse Plugins und Importtools, so habe ich mir mal eben sämtliche Logins mit dazugehörigen urls aus meinem Firefox gezogen 
Absolut empfehlenswerte Software und im vergleich zu ähnlichen Programmen wie Steganos gratis 